yû-mak-ke-tap-toi
bahasa Hakka sunting
- hanzi ：有麼个搭碓
Nomina [hak]
yû-mak-ke-tap-toi
- apakah guna/pentingya?;apa signifikansinya?. contoh: sṳ-chhìn pien-to án-é, liá-ha kóng án-tô yû-mak-ke-tap-toi？ (masalah telah menjadi seperti ini, banyak omong kini apa ada signigikansinya?).[1]
- ada niat apa?;ada maksud apa? contoh: liá tûng-sî ngài m̀-hau-sṳ̍t, ǹ sung án-tô-lòi, yû-mak-ke-tap-toi？ contoh: saya jarang memakan makanan ini, kau mengirimkannya begitu banyak, ada maksud apa?).[1]