tabik

bahasa Indonesia

Nomina

tabik (posesif ku, mu, nya; partikel: kah, lah) ·

1. (ungkapan untuk memberi) salam; selamat (pagi, siang, malam)

   Pinjaman dari bahasa Minangkabau tabik

2. perbuatan menghormati
3. permisi

Etimologi

• Kata tabik artinya "salam" atau "selamat (pagi, siang, malam)". Kata ini berasal dari bahasa Sansekerta: kşantavya atau ksantawya. Dalam bahasa Sansekerta artinya ialah "maaf". Berhubung orang Melayu tidak bisa melafazkan bunyi /v/, maka bunyi ini menjadi /b/. Sehingga kata ini berubah menjadi ksantabya dan akhirnya menjadi santabe dan bahkan tabe atau tabik. Dalam makna tertentu, tabik juga berarti salam hormat (Jan Gonda, 1973, Sanskrit in Indonesia, halaman 640 dan selanjutnya).

Kata turunan

Daftar turunan kata tabik (4)

Turunan kata tabik

tabi

bersitabik

menabik

tabikan

Sinonim

Frasa dan kata majemuk

Variasi

Terjemahan^[?]

Terjemahan

bahasa Bugis: tabé bahasa Sunda: tabé

Lihat pula

• Semua halaman dengan kata "tabik"
• Semua halaman dengan judul mengandung kata "tabik"
• Lema yang terhubung ke "tabik"

Pranala luar

• Definisi: KBBI daring (KBBI V), SABDA (KBBI III), Kamus BI, KBBI.web.id, KBBI.my.id, KamusBesar.com, KBBI.kata.web.id
• Tesaurus: Tesaurus Tematis, SABDA
• Terjemahan: Google Translate, Bing Translator
• Penggunaan di korpora: Corpora Uni-Leipzig
• Penggunaan di Wikipedia dan Wikisource: Wikipedia, Wikisource
• Ilustrasi: Google Images, Bing Images

+ Tambahkan komentar AndaDiskusikan lema ini

Jika komentar Anda belum keluar, Anda dapat halaman pembicaraan ini.

Belum ada komentar. Anda dapat menjadi yang pertama

+ Tambahkan komentar Anda

sebagian atau seluruh definisi yang termuat pada halaman ini diambil dari Kamus Besar Bahasa Indonesia