bahasa Hakka sunting

sunting

Hanzi

Hanzi alternatif

Verba [hak]

lài

  1. mengompol atau buang air besar tanpa disadari. contoh kalimat: lài-ngiau (mengompol;buang air kecil tanpa disadari).[1] lài-sṳ́ (buang air besar tanpa disadari).

sunting

Hanzi

Hanzi alternatif

?
Verba [hak]

lài

  1. menundukkan kepala;putus asa;patah semangat.[1] contoh kalimat: theù-lài-lài-è, chhìn-si hau tâi (ia patah semangat, suasana hatinya rendah (buruk) sekali).

sunting

Hanzi

Hanzi alternatif

?
Verba [hak]

lài

  1. lelah.[1] contoh kalimat: ngài yit-lièn cho-è liuk-ke tiám-chûng, cho hi kwa̍t lài-è (saya terus menerus bekerja sampai enam jam, melelahkan sekali.)

sunting

Hanzi

Hanzi alternatif

?
Adjektiva [hak]

lài

  1. buruk.[1] contoh kalimat: kì hôi pân sông ho̍k-si̍p sṳ̀n-chit hau lài (prestasi belajarnya di kelas amat buruk.)
  2. jelek. contoh kalimat: kì ke mâu-pit-sṳ siá hi sṳ̍p-fûn lài (tulisan tangannya jelek sekali.)

sunting

Hanzi

Hanzi alternatif

-
Nomina [hak]

lài

  1. bajak.[1]

Referensi sunting

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 客方言 - 標準音詞典. (2012)p.148