canggung

Cari terjemahan di Wikidata untuk: canggung

bahasa Indonesia sunting

Adjektiva

canggung

kurang mahir atau tidak terampil dalam menggunakan sesuatu (karena belum biasa mengerjakannya); kikuk; kekok:
Rupanya ia belum biasa memegang senapan karena itu sangat canggung tampaknya; saya tidak canggung lagi berpidato di depan umum
kurang enak dipakai; tidak mudah digunakan:
Setengah orang mengatakan bahwa setir kiri itu canggung, tetapi buat saya sama saja dengan setir kanan
merasa tidak senang (tidak bebas); malu-malu (karena belum biasa bergaul, belum mengerti adat kebiasaan yang berlaku):
Ia merasa canggung bergaul dengan gadis-gadis yang baru dikenalnya itu
kaku (dalam arti kurang mengerti basa-basi, adat sopan santun):
Orang desa itu canggung ketika pertama kali datang di kota
kurang baik (buatannya, susunannya); agak janggal (tidak semestinya, tidak pada tempatnya):
kalimat-kalimat dalam karangan itu canggung
dalam keadaan kekurangan (tentang kehidupan, kepandaian, dsb.):
Bagaimana dapat senang hidupku kalau serba canggung seperti ini; pengetahuan dan kepandaian serba canggung karena itu engkau sulit mendapat pekerjaan