Informasi pengguna Babel
id-N Pengguna ini merupakan penutur asli bahasa Indonesia.
en-2 This user has intermediate knowledge of English.
ms-2 Pengguna ini memiliki kemahiran sederhana dalam bahasa Melayu.
bew-1 Ni pemaké ada punya kemonèsan basa Betawi trap (tingkat) dasar.
min-1 Pangguno ko lai tau sangenek jo bahaso Minang.
ace-0 Ureueng nyoe hana meuphôm basa Acèh (atawa meuphôm bacut that).
ar-0 هذا المستخدم ليس لديه معرفة بالعربية (أو يفهمها بصعوبة بالغة).
az-0 Bu istifadəçi Azərbaycan dilini heç bilmir (ya da çətin anlayır).
ban-0 Sang anganggé puniki nénten madué kawikanan basa Bali (utawi méweh nguningayang).
bbc-0 This user has no knowledge of English (or understands it with considerable difficulty).
bjn-0 Pamakai ngini kada baisi ilmu gasan Bahasa Banjar (atawa paham haja tagal pina ngalih banar).
bn-0 এ ব্যবহারকারীর বাংলা ভাষার উপরে কোনো ধারণা নাই (অথবা তা খুব কষ্টে বুঝতে পারেন)।
btx-0 This user has no knowledge of Batak Karo (or understands it with considerable difficulty).
bug-0 Édé papaké dé na iseng basa Ugi
de-0 Dieser Benutzer beherrscht Deutsch nicht (oder versteht es nur mit beträchtlichen Schwierigkeiten).
dv-0 This user has no knowledge of ދިވެހިބަސް (or understands it with considerable difficulty).
dz-0 This user has no knowledge of ཇོང་ཁ (or understands it with considerable difficulty).
es-0 Esta persona no tiene ningún conocimiento del español (o lo entiende con mucha dificultad).
fa-0 این کاربر فارسی را نمی‌فهمد (یا به‌سختی می‌فهمد).
fr-0 Cet utilisateur n’a aucune connaissance en français (ou le comprend avec de grandes difficultés).
gor-0 Tiyo botiya ja motota mobisala Hulontalo (meyalo bo mongarati ngo'idi).
he-0 משתמש זה אינו מבין עברית (או מבין אותה בקשיים ניכרים).
hi-0 इस सदस्य को हिन्दी का ज्ञान नहीं है (अथवा समझने में बहुत परेशानी होती है)।
hy-0 Այս մասնակիցը չունի հայերենի իմացություն (կամ հասկանում է շատ դժվարությամբ)։
it-0 Quest'utente non è in grado di comunicare in italiano (o lo capisce solo con notevole difficoltà).
ja-0 この利用者は日本語分かりません (または理解するのがかなり困難です)。
jv-0 Naraguna iki ora bisa basa Jawa (utawa angèl banget mangertèni basa iku).
ka-0 ამ მომხმარებელს არ ესმის ქართული ენა.
kge-0 Pangguna hasa makka pangapandaian Basa Kumoring (atawa sarokot untuk mahamina).
kk-0 Бұл қатысушы қазақша меңгермейді (немесе айтарлықтай қиыншылықпен түсінеді).
km-0 អ្នកប្រើប្រាស់នេះមិនចេះ (ឬយល់បានខ្លះៗទាំងលំបាក) ភាសាខ្មែរទេ។
ko-0 이 사용자는 한국어모르거나, 이해하는 데 어려움이 있습니다.
ky-0 Бул колдонуучу кыргыз тилин такыр билбейт (же бир кыйла кыйынчылык менен түшүнөт).
lo-0 ຜູ້ໃຊ້ນີ້ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ພາສາລາວ (ຫລືອາດພິຈາລະນາວ່າເຂົ້າໃຈຍາກ).
mad-0 Pengguna ini tidak memiliki pengetahuan Madhurâ (atau memahaminya dengan sangat sulit).
mak-0 This user has no knowledge of Makasar (Buginese script) (or understands it with considerable difficulty).
jv-x-bms-0 Panganggo kiye ora bisa basa Banyumasan (utawa angèl banget mangertèni).
mn-0 Энэ хэрэглэгч монгол хэлний мэдлэггүй байна (эсвэл их хүндрэлтэйгээр ойлгодог).
my-0 ဤ အသုံးပြုသူသည် မြန်မာဘာသာတွင် ဗဟုသုတအဆင့် မရှိသလောက် ရှိသည် (သို့ အခက်အခဲတစ်စုံတရာရှိသော်လည်း နားလည်နိုင်သည်)။
ne-0 यी प्रयोगकर्तासित नेपाली भाषाको ज्ञान छैन (अथवा कठिनता पूर्वक बुझ्दछन्).
ps-0 دا کارن په پښتو ژبه هېڅ نه پوهېږي (او يا هم په ډېرې سختۍ سره ډېر لږ پرې پوهېږي).
pt-0 Este utilizador não compreende português (ou compreende com dificuldades consideráveis).
rej-0 This user has no knowledge of Rejang (or understands it with considerable difficulty).
ru-0 Этот участник не владеет русским языком (или понимает его с трудом).
si-0 මෙම පරිශීලකයා‍ට සිංහල භාෂාව පිළිබඳ දැනුමක් නැත (හෝ ඉතාමත් අපහසුවෙන් එය තේරුම් ගනියි).
su-0 Pamaké ieu teu ngarti basa Sunda (atawa saeutik-saeutik ngartina).
ta-0 இந்தப் பயனர் தமிழில் பயிற்சி இல்லாதவர் (அல்லது கடினப்பாடுகளுடன் விளங்கிக் கொள்ளகிறார்).
tet-0 Uza-na'in ne'e la ko'alia tetun nein musan ida la hatene lian tetun (ka komprende uitoan de'it).
tg-0 Ин корбар тоҷикӣро намефаҳмад (ё онро бо душворӣ мефаҳмад).
th-0 ผู้ใช้คนนี้ไม่มีความรู้เกี่ยวกับภาษาไทย (หรือเข้าใจได้ด้วยความยากลำบาก)
tk-0 Bu ulanyjy hiç hili Türkmençe bilmeýär (ýa-da örän kynlyk bilen düşünýär).
tl-0 Walang alam ang tagagamit na ito sa Tagalog (o di kaya'y nahihirapan siyang intindihin ito).
tr-0 Bu kullanıcı hiç Türkçe bilmiyor (ya da bir hayli zor anlıyor).
ur-0 یہ صارف اردو سے نابلد ہے (یا اسے مشکل سے سمجھ پاتا ہے)۔
uz-0 Bu foydalanuvchi oʻzbek tilini umuman bilmaydi.
vi-0 Thành viên này hoàn toàn không biết tiếng Việt (hoặc rất khó khăn để hiểu).
zh-0 这位用户不懂或很难理解中文
Pengguna berdasarkan bahasa