Lampiran:Kamus bahasa Indonesia – bahasa Muna

Daftar di bawah ini adalah kata dalam Bahasa Indonesia dan terjemahannya dalam Bahasa Muna.[1]

Daftar kosakata

NomorBahasa IndonesiaBahasa Muna
1.sayainodi
2.engkauihintu
3.diaanoa
4.kamiinsaidi
5.Tuan (anda)intaidi
6.merekaandoa
7.iniaini
8.ituaitu
9.apaohae
10.mengapaneafa
11.banyaknoBari
12.sedikitsendai
13.sebahagiansiga
14.setengahselabunta
15.besarnobala
16.kecilnorubu
17.panjangnewanta
18.pendeknoŋkubu, nongkubu
19.sempitnoseke
20.longgarnolie
21.lebihnokolabi, nolabi
22.kurangnokae
23.penuhnopono
24.laki-lakimoGhane
25.perempuanrobine
26.bancileŋke
27.orangmie
28.anakana, anahi
29.orang tuakamokula
30.gadiskalambe
31.jandaBirinanda
32.ikankenta
33.burungmanumanu
34.kerbaukarambau
35.kutuotu
36.tikusWolaWo
37.babiWeWi
38.ayammanu
39.itikbebe
40.telurGhunteli
41.semutsea
42.kucingBeka
43.buayabueya
44.biawakkumbohu
45.anjingdahu
46.kudaaDhara
47.monyetndoke
48.ulatkaGhuleGhule
49.ularGhule
50.penyuponu
51.cecaksasa
52.lipaslalembanua
53.bengkarungWili
54.kelelawarWaeya
55.gajahgaDa
56.harimauharimau
57.pohonpughu
58.daunro
59.akarparaka
60.buahBake
61.bungaWuna
62.bungakambea
63.dahankaraGha
64.benihWine
65.bijiGhonu
66.kulitkuli
67.dagingdagi
68.darahrea
69.tulangbuku
70.lemaktaBa
71.tanduktandu
72.ekorpunda
73.buluWulu
74.kepalafotu
75.telingapoŋke, pongke
76.matabunsolo
77.hidungne
78.mulutWoBa
79.mulutnunsu
80.gigiWaŋka, wangka
81.lidahlela
82.kukukonisi
83.kakiGhaGhe
84.lututtu
85.tanganlima
86.jariWunanolima
87.peruttaGhi
88.leherWuGhu
89.tetektiti
90.jantungbake
91.hatiGhate
92.alat kelamin laki-lakifura
93.alat kelamin wanitaWusi
94.minumforoGhu
95.makanfuma, tangkahi, febaku
96.gigitsia
97.lihatGhondo
98.dengarfetiŋke, fetingke
99.tahupandeha.ne
100.tidurlodo
101.ciumWono
102.rabakadampa
103.merasafenami
104.mandikadiu
105.kencingGhoGhora
106.buang air besardea
107.berenangleni
108.berjalankala
109.datangrato
110.berbaringndolehao
111.dudukŋkora
112.berdiriere
113.memberifoWaaGho
114.jongkokuŋko
115.tiaraploŋkofao
116.laritende
117.loncatpunda
118.malamalo
119.lambaiale
120.anuaru
121.menggiringalu
122.hadapiaro
123.keluarkanali
124.permainan galahase
125.sayainodi
126.sopiara
127.ambilala
128.gelastonde
129.pagar batutondo
130.robekgambe, wia
131.setengah matang’ (kambuse)gambo
132.mengangkat bagian badanesa
133.memindahkan tanaman yang masih kecil dengan tanahnyausa
134.kering karena dijemurreŋku
135.gembiraruŋku
136.bawaoWa
137.melawaneWa
138.tersandunglambe
139.rumahlambu
140.kikiskiri
141.leprakori
142.pantatkoro
143.ingustoli
144.telantolo
145.ibuina
146.bentukbate
147.bersolekbite
148.budakGata
149.jepitGati
150.kakek, nenek; cucuaWa
151.bawaoWa
152.nama burungolo
153.memanjatfonisi
154.berkatabisara
155.berteriakpodea
156.berbisikkamunti
157.bernyanyinelagu
158.bersiulneŋkawowo
159.bersumpahnosumpa
160.menggerutunoparamuntu
161.matahariGholeo
162.bulanWula
163.bintangkolipopo, kulipopo
164.dimukaaro
165.lipatan daging pada leherkola
166.sukumkula
167.belukarkarumbu
168.gemukkarombu
169.langitlani
170.awanolu
171.hujanGhuse
172.airoe
173.anginkaWeya
174.batukontu
175.pasirBone
176.tanahWite
177.asapGhumbo
178.apiifi
179.gunungkabaWo
180.hutankatuGha
181.debuHarabu
182.lembahKaporate
183.lianglia
184.merahkadea
185.hijauiDho
186.kuningkakuni
187.putihkapute
188.hitamkaGhito
189.birukakanda
190.unguWungo
191.belangBalamba
192.malamkorondoha
193.siangGholeGholeo
194.soresanimaGhuleo
195.subuhsaoWalano
196.pagikamentae
197.panasnoopana
198.dinginnoorindi
199.penuhnopono
200.barubuGhou
201.baiknetaa
202.bulatneŋkonu
203.keringnoneu
204.basahnomeme
205.utarakabelatu
206.timurmataGoleo
207.selatansalata
208.baratkansoo.pa
209.ayahama, Idha
210.kakak laki-laki/perempuanisa
211.pamanfokoamau
212.bibifokoinau
213.ipartamba
214.besankamodu
215.sedihnoBhelalalono
216.marahnoamara
217.gembiranobaru
218.malunoambanu
219.beraninomoGhane
220.takutnootehi
221.dapurGhabu
222.pangkulaBe
223.pintufoninto
224.jendelakalonga
225.atapGhato
226.lantaihale
227.dindingkarondomi
228.biliko.lo
229.lotengGhahu
230.tanggapulaŋku
231.tidakmi.na
232.belummi.naho
233.namanea
234.kelapaGhai
235.koprakulou
236.parangkapulu
237.tombakpandana
238.pisaupiso
239.periuknuhua
240.tungkudalika
241.lukaBela
242.sukampalo
243.mintasalo
244.untukmbali
245.turunsampu
246.galisese
247.cobansoba
248.sarungbeta
249.bentukkatu
250.rimbasaŋku
251.sela lantaika
252.sajaka.Wu
253.menciapkopi
254.ikatGoBo
255.menggalitoBa

Lihat pula

Sumber

  1. Nurdin Yatim. 1981. Bahasa Muna. Jakarta: Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa. xii+57pp.