mata
bahasa Indonesia sunting
Asal Kata Kesatu sunting
Asal kata mata dari bahasa Melayu mata, dari Proto-Melayik *mata, dari Proto-Melayu-Polinesia *mata [1], dari Proto-Austronesia *maCa (”mata”)
Asal Kata Kedua sunting
Peminjaman utuh dari bahasa Jawa mata (ꦩꦠ), dari bahasa Jawa Kuno (Kawi) metra, dari bahasa Sanskerta नेत्र (netra, “mata; indra penglihatan”).
Nomina
mata (plural: mata-mata; posesif ku, mu, nya; partikel: kah, lah) ·
- indra untuk melihat
- sesuatu menyerupai indra penglihatan manusia dan hewan (seperti lubang kecil, jala, dan sebagainya)
- bagian tajam pada alat pemotong
- sela antara dua baris (pada mistar, derajat, dan sebagainya)
- tempat tumbuh tunas (pada dahan, ubi, dan sebagainya)
- (kiasan) · sesuatu yang menjadi pusat; yang di tengah-tengah benar
- (kiasan) · yang terpenting (sumbu, pokok, dan sebagainya):
- mata pencaharian penduduk desa itu bertani
(Hidm) · daerah dengan angin cukup tenang dan cuaca baik yang terdapat pada pusat siklon tropis yang sangat kuat dan bentuknya hampir bulat
Terjemahan[?]Terjemahan
Referensi - “mata” di Kamus Besar Bahasa Indonesia (Daring), Jakarta: Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan — Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi Republik Indonesia.
bahasa Bugis sunting
Nomina [bug]
mata
- mata
- Magello matammu
- Matamu indah
Pelafalan
Suara (file)
bahasa Bali sunting
Nomina [ban]
mata
bahasa Jawa sunting
Nomina [ jv ]
mata /ma.ta, mɔ.tɔ/ ꦩꦠ
Pelafalan
Suara (file)
Sinonim bahasa Kangean sunting
Nomina [kkv]
mata
/ma.ʈta/
bahasa Kaidipang sunting
Nomina [kzp]
mata
- mata
bahasa Komering sunting
Nomina [kge]
mata
- mata
Rujukan sunting
- Jakoeb, Ahmad Firdaus; Ben, Rakfat (2011). Kamus Bahasa Indonesia-Kumoring/Kumoring-Indonesia.
bahasa Madura sunting
Nomina [mad]
mata
- mata
- tang mata kamaso'an beddhi
- mataku kemasukan debu
Pelafalan
Suara (file)
bahasa Sunda sunting
Nomina [ su ]
mata
| Tatakrama bahasa Sunda |
|---|
| hormat: soca |
| loma: panon, mata |
| cohag: bobocos |