dara: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
Serpicozaure (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Serpicozaure (bicara | kontrib)
Tidak ada ringkasan suntingan
Baris 4:
# burung dara = burung merpati
# perempuan (sans); [[anak dara]] anak perempuan, anak gadis ( di Minangkabau : ''pengantin'' )
 
{{terjemahan}}
{{(}}
* {{ar}} : {{trad-|ar|عذراء}}, {{trad-|ar|بنت}}
* {{nl}} : {{trad-|nl|meisje}}, {{trad-|nl|jonkvrouw}}
* {{en}} : {{trad-|en|girl}}, {{trad-|en|maiden}}, {{trad-|en|virgin}}
* {{zh}} : {{trad-|zh|妮}}, {{trad-|zh|处女}}
* {{mt}} : {{trad-|mt|tifla}}
{{-}}
* {{ms}} : {{trad-|ms|dara}}, {{trad-|ms|perawan}}
* {{fr}} : {{trad-|fr|fille}}, {{trad-|fr|pucelle}}
* {{sw}} : {{trad-|sw|binti}}, {{trad-|sw|bikira}}
* {{tgl}} : {{trad-|tgl|anak na babae}}, {{trad-|tgl|batang babae}}
* {{tr}} : {{trad-|tr|kız}}, {{trad-|tr|bakire}}
{{)}}
 
 
{{-bjn-}}
Baris 14 ⟶ 30:
 
 
 
====Terjemahan²====
*B. Arab: [[بنت]]; [[عذراء]]
*B. Belanda: [[meisje]]; [[jonkvrouw]]
*B. Cina: [[妮]]; [[处女]]
*B. Inggris: [[girl]]; [[maiden]]; [[virgin]]
*B. Malayu: [[dara]]; [[perawan]]
*B. Malta: [[tifla]]
*B. Prancis: [[fille]]; [[pucelle]]
*B. Swahili: [[binti]]; [[bikira]]
*B. Tagalog: [[anak]] [[na]] [[babae]]; [[batang]] [[babae]]
*B. Turki: [[kız]]; [[bakire]]
 
[[en:dara]]