-kan

bahasa Indonesia

Akhiran

-kan

menjadikan:
‎jalan + ‎-kan → ‎jalankan (“menjadi jalan”):

‎datang + ‎-kan → ‎datangkan (“menjadi datang”):

‎hitam + ‎-kan → ‎hitamkan (“menjadi hitam”):
sungguh-sungguh:
‎dengar + ‎-kan → ‎dengarkan (“mendengar dengan sungguh-sungguh”):

‎cam + ‎-kan → ‎camkan (“mencamkan (menyimak/mengecam) dengan sungguh-sungguh”):
untuk; kepada orang lain (bentuk transitif untuk konfiks meng-kan):
‎sewa + ‎-kan → ‎sewakan (“memberi sewa untuk orang lain”):

‎baca + ‎-kan → ‎bacakan (“membaca(kan) untuk orang lain”):

‎jual + ‎-kan → ‎jualkan (“menjual(kan) untuk orang lain”):

Akhiran -kan pada umumnya dipakai bersama dengan awalan ber-, di-, me-, per-, atau ter-. Apabila akhiran -kan dipakai pada suatu kata kerja tanpa awalan, berarti kalimat yang dibentuk adalah kalimat perintah dan kata kerjanya menjadi transitif:
‎jalan + ‎-kan → ‎jalankan: “Jalankan saja perintah itu dengan baik!”

‎saji + ‎-kan → ‎sajikan: “Sajikan nasi dengan lauk pauknya yang enak”.