棚頂做甲流汗, 棚跤嫌甲流瀾

Lua error in Modul:zh-forms at line 211: attempt to index a nil value.

Peribahasa

sunting
  • Ejaan (POJ): pêⁿ téng chò-kah lâu-kōaⁿ, pêⁿ-kha hiâm-kah lâu-nōa
  • Ejaan (tâi-lô): pênn tíng tsò-kah lâu-kuānn, pênn kha hiâm kah lâu-nuā 

Peribahasa

sunting
  • harfiah: puncak perancah dibuat hingga keringat bercucuran, di bawah perancah malah dikritik hingga muncrat liur.
  • arti: tidak mengerti hasil kerja keras orang lain, hanya bisa mencari kesalahan dan mengkritik.