大帝
bahasa Tionghoa sunting
大帝 | 大帝 | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (大帝) |
大 | 帝 |
Pengucapan sunting
Nomina [ zh ]
大帝
- (Mitologi Tionghoa, agama rakyat Tiongkok, Taoisme) gelar dari beberapa dewa Tao
- seorang raja besar (sering digunakan untuk menerjemahkan julukan "Yang Agung" dari raja-raja Eropa)
Sino-Xenic (大帝):
bahasa Jepang sunting
Kanji | |||||||
大 (い) | 帝 (てい) |
Etimologi sunting
大 (tai-, “besar”) + 帝 (tei, “raja”), berasal dari bahasa Tiongkok pertengahan 大帝
Pengucapan sunting
Nomina [ja]
大帝
たいてい taitei
- (monarki) seorang "kaisar besar" (digunakan dalam gelar beberapa raja, dan juga sebagai terjemahan dari bahasa Inggris "yang Agung")
Sinonim sunting
- 大王 (daiō)
bahasa Korea sunting
Hanja | |||||||
大 (대) | 帝 (제) |
Nomina [ ko ]
大帝
bahasa Vietnam sunting
Han tu | |||||||
大 (Đại) | 帝 (Đế) |
Nomina sunting
- bentuk han tu dari Đại Đế ("Yang Agung")