bahasa Rusia sunting

Nomina [ ru ]

открытие (ru) (otkrytije)

maskulin/[netral]/feminin   bernyawa/[tak-bernyawa]   lazimnya [terhitung]/tak-terhitung   Golongan Zaliznyak: 7a

  1. penemuan

Pelafalan

Kasus Tunggal Jamak
Nom. откры́тие откры́тия
Gen. откры́тия откры́тий
Dat. откры́тию откры́тиям
Aku. откры́тие откры́тия
Instr. откры́тием откры́тиями
Prep. об откры́тии об откры́тиях

Contoh sunting

  1. (Datif, tunggal) Писательство — это всегда путешествие к открытию этого пути, волнительное как для меня, так, я надеюсь, оно будет и для читателей. — Лоис Макмастер Буджолд
    Menulis itu selalu ibarat perjalanan dalam suatu penemuan yang menarik pada saya dan saya harap juga sama menariknya pada pembaca. — Lois McMaster Bujold (wawancara tahun 2010 «Geek Speak Magazine»[1])
  2. (Instrumental, jamak) Чтобы покончить с тем, что называли открытиями импрессионистов, надо сказать, что всё это уже давно было известно. — Пьер-Огюст Ренуар
    Untuk kesimpulan, yang disebut-sebut sebagai "penemuan" oleh impresionis ini, mesti saya katakan, sebenarnya semuanya toh sudah diketahui. — Pierre-Auguste Renoir

Rujukan sunting

[1]