datum

bahasa Indonesia

Nomina

datum (posesif ku, mu, nya; partikel: kah, lah) ·

1. tanggal; hari bulan
2. satu informasi; informasi tunggal

Etimologi

Kata turunan

Sinonim

Frasa dan kata majemuk

Variasi

Terjemahan^[?]

satu informasi

bahasa Bulgaria: данна f (danna), изходна величина (izhodna veličina) bahasa Ceska: údaj (cs) m bahasa Finlandia: tieto (fi) bahasa Ido: datumo (io), donajo (io), donatajo (io) bahasa Inggris: datum (en) bahasa Irlandia: sonra m bahasa Italia: dato (it) m bahasa Jepang: データ (ja) (dēta) bahasa Jerman: Fakt (de) m or n, Faktum (de) n, Informationseinheit (de) f bahasa Katala: dada (ca) f

bahasa Polandia: dana (pl) f bahasa Portugis: dado (pt) m bahasa Prancis: donnée (fr) bahasa Rusia: элеме́нт данных (elemént dannyx), едини́ца данных (jediníca dannyx) bahasa Serbo-Kroasia: podatak (sh) m bahasa Slovenia: dátum bahasa Spanyol: dato (es) m bahasa Volapük: nünod bahasa Yunani: δεδομένο (el) n (dedoméno)

Lihat pula

• Semua halaman dengan kata "datum"
• Semua halaman dengan judul mengandung kata "datum"
• Lema yang terhubung ke "datum"

Pranala luar

• Definisi: KBBI daring (KBBI V), SABDA (KBBI III), Kamus BI, KBBI.web.id, KBBI.my.id, KamusBesar.com, KBBI.kata.web.id
• Tesaurus: Tesaurus Tematis, SABDA
• Terjemahan: Google Translate, Bing Translator
• Penggunaan di korpora: Corpora Uni-Leipzig
• Penggunaan di Wikipedia dan Wikisource: Wikipedia, Wikisource
• Ilustrasi: Google Images, Bing Images

+ Tambahkan komentar AndaDiskusikan lema ini

Jika komentar Anda belum keluar, Anda dapat halaman pembicaraan ini.

Belum ada komentar. Anda dapat menjadi yang pertama

+ Tambahkan komentar Anda

sebagian atau seluruh definisi yang termuat pada halaman ini diambil dari Kamus Besar Bahasa Indonesia

bahasa Belanda

Etimologi

Dari bahasa Belanda Tengahan datum, dari bahasa Latin datum (“telah diberikan”) (dari kebiasaan menandai surat dalam Latin dengan mencatat tanggal pengirimannya). Bandingkan dengan bahasa Inggris date.

Pelafalan

• IPA: /ˈdaːtʏm/

• Audio

  (file)

Nomina ^[nl]

datum

jamak	datums
diminutif	datumpje
Diminutif jamak	datumpjes

datum

1. suatu saat dalam waktu; tanggal

Catatan penggunaan

Datum adalah salah satu kata bahasa Belanda yang berakhir dengan -um yang tidak memiliki gender netral.

Kata turunan

• geboortedatum
• overlijdensdatum

Nomina ^[nl]

datum

jamak	data
diminutif	datumpje
Diminutif jamak	datumpjes

datum n

1. datum (sebuah informasi)

Sinonim

• Sinonim: gegeven

bahasa Ceska

Pelafalan

• audio

  (file)

Nomina ^[cs]

datum

datum n

1. suatu saat dalam waktu; tanggal

Kata terkait

• datovat

Bacaan lanjutan

• datum di Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• datum di Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

bahasa Inggris

Etimologi

Dipinjam dari bahasa Latin datum (“sesuatu yang diberikan”).

Pelafalan

• IPA: /ˈdeɪtəm/, /ˈdætəm/, /ˈdɑːtəm/ (lihat data untuk distribusi regional)

Nomina ^{[ en ]}

datum ·

1. (jamak: data) Sebuah ukuran dari sesuatu dalam suatu skala yang dipahami oleh perekam (seseorang atau sebuah alat) maupun pembaca (orang atau alat lain.
2. (jamak: data) (Fil) · Fakta yang diketahui dari pengamatan langsung.
3. (jamak: data) (Fil) · Premis yang menjadi dasar suatu kesimpulan.
4. (jamak: datums) (Tek) · Titik acuan tetap, atau sebuah sistem koordinat.
   • Templat:quote-book

Kata turunan

Kata turunan

datum circle datum line datum plane

datum point datum surface

Verba ^{[ en ]}

datum

1. Memberikan poin-poin data menggunakan sebuah model matematika untuk mengekstrapolasi nilai-nilai di luar jangkauan alat pengukur.
   • Templat:quote-book
   • Templat:quote-book
   • Templat:quote-book

Kata terkait

• data, information
• die, dice

Referensi

• AskOxford.com: Is 'data' singular or plural?
• “datum” di Dictionary.com Unabridged, Dictionary.com, LLC, 1995–sekarang (Catatan penggunaan 'data' The American Heritage Dictionary)
• John Quiggin: Data is not the plural of datum
• johnaugust.com: ‘Data’ is singular

bahasa Latin

Etimologi

Bentuk partisipel kala lampau netral dari dō.

Pelafalan

• Templat:la-IPA

Nomina ^[la]

datum

1. hadiah
   • [(Qla)]

Sinonim

• dōnum

Kata terkait

• datus

Turunan

bahasa Katala: dau bahasa Inggris: datum bahasa Prancis: dé bahasa Italia: dato, dado

bahasa Ositan: dat bahasa Portugis: dado bahasa Spanyol: dato, dado

Verba ^[la]

datum

1. accusative supine of dō

Partisipel

1. nominative neuter singular of datus
2. accusative masculine singular of datus
3. accusative neuter singular of datus
4. vocative neuter singular of datus

Referensi

• datum di Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (edisi augmented, 1883–1887)
• datum di The Perseus Project (1999) Perseus Encyclopedia‎
• datum di Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• datum di William Smith, editor (1854, 1857) A Dictionary of Greek and Roman Geography, volume 1 & 2, London: Walton and Maberly

bahasa Serbo-Kroasia

Etimologi

Dari bahasa Latin datum.

Pelafalan

• IPA: /dǎːtum/
• Templat:hyphenation

Nomina ^[sh]

datum

dátum m (ejaan Kiril да́тум)

1. tanggal (dalam artian hari, bulan, dan tahun)

Referensi

• "datum" di Hrvatski jezični portal

bahasa Slovenia

Pelafalan

• IPA: /dàːtum/, /dáːtum/

Nomina ^[sl]

datum

dātum m (benda mati)

1. suatu saat dalam waktu; tanggal

bahasa Swedia

Pelafalan

• (file)

Nomina ^{[ sv ]}

datum

datum n

1. tanggal (hari, bulan dan tahun)

Lihat pula

• datumlinjen
• datera
• bäst-före-datum